Many linguists/students required for high volume travel site translation (1.75 Million Words)
Andovar is seeking for a number of linguists/students to work on an extremely high volume travel site translation. Our client is a leading online hotel booking/travel operator. This is on-going work with a volume of words to be translated of 1.75 million words per language.
Content of the project is relatively simple and limited to hotel descriptions/reviews. The project is starting in the next week. We can provide successful candidates a volume of words to suit availability. As this is a large project, the work is straightforward and our client is price-sensitive, candidates offering the most competitive rates will be prioritized. Students and recent graduates are welcome.
Content to be translated from English into:
- Danish
- Dutch
- German
Requirements:
• Be a native speaker
• Experience is not necessary
• Own a recent model computer with an internet connection
• Willing to take a short test
----------------------------------
Sample Text:
- 2.5 miles from Galleria Shopping Mall
- 2.5 miles from the historic Bonnet House
- 5.0 miles from Beach Place for dining, entertainment and shopping center
- 7.5 miles from Las Olas Boulevard with its unique boutiques and numerous restaurants and clubs
- 35.0 miles from Parrot Jungle, birds in their natural habitat - 18.0 miles from Pro Player Stadium
- Alabama Fan Club and Museum (headquarters to country music group).
- All 180 guest rooms have flat screen TVs (since 2010).
- Renovation to 90 guest rooms in 2010 (new soft goods, carpet in rooms).
- Allgauer’s Grill 6:30 am – 10:00 am (Monday–Friday) $14.95 pp / $5.95 for Children 7:00 am - 11:00 am (Saturday) $9.95 pp 7:00 am - 9:30 am (Sunday)$9.95 pp 10:30 am - 2:30 pm (Sunday Brunch) $36.95 pp / $13.95 for Children - Butterfields Pancake House (Wheaton) - Panera (Wheaton) - Egglectic (Wheaton)
- Arrangements can be made for breakfast supplies to be at house for guests to cook/use themselves.
- A few minutes' drive away, there are several cafes that do breakfasts from about 7:30am onwards.
- A few minutes' drive away is a supermarket that opens at 7:30am till 6:30pm.
- Attractions: Historic Village of D'antan (30 minutes away), hold part of Trois Rivieres, Jail Tour, Biodiversity Museum.
- Sports: Tennis, loads of different golf course, canoeing, fishing, perfect for cycling, snowmobile, snow rackets trails, etc. - From Montreal only 1.30 hours distance and from Quebec city 1.20 hours distance.
----------------------------------
To apply, please send CV (in English) and the best rate per word to freelance@andovar.com.
*** IMPORTANT: You must include the following application code in a subject line of your email.
Danish: HCDA
Dutch: HCNL
German: HCDE
Application does not include the application code or send to other email addresses than freelance@andovar.com will not be forwarded to Resource Department.
|